veterinario_intestazione.png

Comunicazione 23 agosto 2018

Tassa cani 2018;



Tassa cani 2018; riversamento quotaparte al Cantone


In applicazione alla legislazione sui cani, anche nel 2018 i Comuni hanno provveduto alla riscossione della tassa annuale sui cani. Come previsto dall'art. 4 della Legge sui cani, la quotaparte di fr. 25.-- per ogni singolo cane va riversata al Cantone. A questo riguardo invitiamo le Cancellerie comunali a voler compilare il "Formulario per il riversamento al Cantone della quota parte inerente la tassa annuale sui cani 2018", pubblicato sulla nostra pagina internet:

Formulario per il riversamento 2018

Precisiamo che sul medesimo formulario dev'essere indicato anche l’importo della quotaparte inerente eventuali tasse arretrate (tasse annuali degli scorsi anni) e incassate dopo il 31 ottobre 2017.
Il formulario firmato dev’essere spedito al nostro ufficio entro il 12 novembre 2018, in modo da poter procedere all’addebito dell’importo, calcolato sul numero delle fatture incassate, attraverso il conto corrente Stato/Comune.



Ufficio del veterinario cantonale





Ufficio del veterinario cantonale
Via Dogana 16
6500 Bellinzona
tel. +41 91 814 41 00
fax +41 91 814 44 44

dss-uvc@ti.ch

ti_bottom_filetto-def316.png